The Translator's Visibility - Heather Cleary

TRY2,649.00
+ TRY1,086.49 Shipping

The Translator's Visibility - Heather Cleary

Sold by:
  • product image
The Translator's Visibility - Heather Cleary

TRY2,649.00

In stock
+ TRY1,086.49 Shipping

14-Day Returns Policy

Payment methods:

  • Brand: Unbranded

Description

The Translator's Visibility - Heather Cleary

At The Intersection Of Translation Studies And Latin American Literary Studies, The Translator's Visibility Examines Contemporary Novels By A Cohort Of Writers - Including Prominent Figures Such As Cristina Rivera Garza, Csar Aira, Mario Bellatin, Valeria Luiselli, And Luis Fernando Verissimo - Who Foreground Translation In Their Narratives.drawing On Latin America's Long Tradition Of Critical And Creative Engagement Of Translation, These Novels Explicitly, Visibly, Use Major Tropes Of Translation Theory - Such As Gendered And Spatialized Metaphors For The Practice, And The Concept Of Untranslatability - To Challenge The Strictures Of Intellectual Property And Propriety While Shifting Asymmetries Of Discursive Authority, Above All Between The Original As A Privileged Repository Of Meaning And Translation As Its Hollow This Way, The Translator's Visibility Show That Translation Not Only Serves To Renew National Literatures Through An Exchange Of Ideas And Forms; When Rendered Visible, It Can Help Us Reimagine The Terms According To Which Those Exchanges Take Place. Ultimately, It Is A Book About Language And Power: Not Only The Ways In Which Power Wields Language, But Also The Ways In Which Language Can Be Used To Unseat Power.
  • Brand: Unbranded
  • Category: Reference
  • Format: Paperback
  • Language: English
  • Publication Date: 2022-06-27
  • Publisher / Label: Bloomsbury Publishing PLC
  • Author: Heather Cleary
  • Number of Pages: 192
  • Fruugo ID: 469710886-983665804
  • ISBN: 9781501373459

Delivery

Dispatched within 24 hours

  • STANDARD: TRY1,086.49 - Delivery between Mon 31 August 2026–Mon 07 September 2026

Shipping from United Kingdom.

Returns

We do our best to ensure that the products that you order are delivered to you in full and according to your specifications. However, should you receive an incomplete order, or items different from the ones you ordered, or there is some other reason why you are not satisfied with the order, you may return the order, or any products included in the order, and receive a full refund for the items.

View full return policy

Product Compliance Details

Please see the compliance information specific to this product outlined below.

The following information is provided by the independent third-party retailer selling this product.

Manufacturer
The following information outlines the contact details for the manufacturer of the relevant product sold on Fruugo.

  • Bloomsbury Publishing PLC
  • Bloomsbury Publishing PLC
  • Lightning Source UK Ltd, Chapter House
  • Pitfield
  • Kiln Farm
  • Milton Keynes
  • GB
  • MK11 3LW
  • [email protected]
  • https://www.ingramcontent.com/

Responsible Person in the EU
The following information outlines the contact information for the responsible person in the EU. The responsible person is the designated economic operator based in the EU who is responsible for the compliance obligations relating to the relevant product sold into the European Union.

  • Lightning Source France
  • Lightning Source France
  • 7533 Av. Johannes Gutenberg
  • Maurepas
  • FR
  • 85196
  • [email protected]
  • https://www.ingramcontent.com/pod-product-compliance